Ich wünschte mir kaum jemals so sehr, dass was ich da lese in diesem Bericht nicht der Wahrheit entspricht. Dass alles nur ein schlechter Traum ist. Es ist ein Schlag in den Unterleib. Ich fühle mich elend und ohnmächtig. Apocalypse now... Schwierig, Trost und Hoffnung zu finden...
Trotz grossem Pessimismus - danke den Verfassern für ihre Aufklärung, ihren Kampf für verantwortungsvolle Berichterstattung. Medien, unabhängig, wie die Republik könnten ein Rettungsanker sein in diesen Zeiten. Macht bitte weiter!

Ich kann einfach nicht glauben, dass der grössere Teil des amerikanischen Volkes diesen Präsidenten nicht durchschaut und ihn wieder wählt. Nach 2016 bin ich aber diesbezüglich sehr verunsichert. Es wird sehr grosse Anstrengungen erforderlich machen, um Trump aus dem Amt zu jagen. Ich bete, dass es gelingt. Nochmals vier Jahre mit diesem Mann wäre selbst für uns Europäer ein Desaster. Ebenso wichtig wie die Wahl des Präsidenten ist die Wahl der Parlamentskammern. Auch der Senatsführer Mitch McConnell muss abgewählt werden in Kentucky. Er ist Trump hörig und charakterlos. Die GOP hat jede Würde verloren.

Ich habe es aufgegeben, die Anglizismen in diesem ins „Deutsche“ übersetzten Bericht zu zählen. Wäre es nicht die Aufgabe der hiesigen Journalisten, unsere an Worten so reiche deutsche Sprache möglichst rein zu halten? Sie würden dazu beitragen, dass die Unsitte weiter um sich greift, die möglicherweise nur um sich greift, weil Leserinnen und Leser ständig und zunehmend mit amerikanischen Ausdrücken bombardiert werden.
Übrigens: Ich beherrsche anständig, gut oder sehr gut Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch, Spanisch und Portugiesisch. Aber Achtung: Das könnte ein Fake sein.

Es wird immer schlimmer...!!! Kaum noch auszuhalten. Wie wird die USA diese Missstände je wieder los? Nach Trump (2020 oder 2024). Beängstigend.

Fordern wir eine komplette Offenlegung sämtlicher Wahlkampfausgaben: woher stammt das Budget, wer ist das Ziel, wie viel wurde bezahlt, welche Anzeigen wurden massgeschneidert...

Danke für die Übersetzung. Habe den Artikel gerne gelesen.

Auch wenn ich diesem Bericht glaube, könnte er genauso eine Falschmeldung sein. Eine Überprüfung, auch des Verfassers, ist schwierig bis unmöglich, jedenfalls für mich. War es euch möglich, geschätzte Republik?

Es ist so, in Amerika führen beide Seiten desinformationskampagnen, und bezichtigen sich gegenseitig der Lüge. Dem Bericht möchte ich ergänzen, dass sich Grosse Medien durchaus auf Trump eingeschossen haben und nicht neutral über ihn berichten. Man kann z. B mal eine Stunde CNN schauen, dann sieht man das.
Das Argument 'man muss das machen, da die andere Seite das auch macht' ist an Lächerlichkeit nicht zu überbieten, zumal sich ja beide Seiten dieses Arguments bedienen können.