Die Republik ist nur so stark wie ihre Community. Werden Sie ein Teil davon und lassen Sie uns miteinander reden. Kommen Sie jetzt an Bord!
Was werde ich Barbara Villiger Heilig vermissen in der Republik! Ein ganz feines und informatives Porträt von Flur Jaeggy. Merci dafür.
Danke sehr! Seitens der Republik besteht das Angebot, daß ich weiterhin schreibe. (Jetzt muß mir nur noch etwas einfallen...)
Ein wunderbares Porträt, vielen Dank! Mich würde interessieren, in welcher Sprache Fleur Jaeggy ihre Bücher schrieb/schreibt. Original Italienisch, oder je nach Lebensphase auch in Französisch, Deutsch?
Immer auf Italienisch. (Das Deutsch ging im Lauf der Mailänder Jahre etwas verloren...)
Grossen Dank für diese einzigartige Wiederbegegnung! Ein feines Abschiedsgeschenk von BVH? "Die Angst vor dem Himmel" und "Die seligen Jahre der Züchtigung" werde ich nun wiederlesen, sie stehen im Regal bereit. Das Problem von vielen Autoren ist heute, dass immer nur Neues im Gespräch ist und dass Bücher, die länger als ein halbes Dutzend Jahre vergriffen sind oft nicht wieder aufgelegt werden. Der Reifungsprozess der Literatur ist für mich ähnlich wie der beim Wein: zu junge Weine sind nicht unbedingt bekömmlich, ältere entwickeln Bouquets, die schwärmen lassen. Fleur Jaggy ist zu Recht weltbekannt, aber bei uns, da werden ja oft nur Krimis gelesen oder dann Bestseller aus der ganzen Welt.
Republik AG
Sihlhallenstrasse 1
8004 Zürich
Schweiz